「卑」起跨文化宣教的橋樑|翔鷹專欄 2

「建立關係的秘訣-謙卑」
若要跟當地人建立關係,以我們在台灣熟悉的教育概念或思維,往往會傳遞一種:「來啦!我來教你啦!」的感覺,如果帶著這樣的心態,到一個資源比較少的地方,我們更容易覺得:「我很厲害!你不會做!你需要我」。要擁有良好的信任關係,第一個需要作的反而是跟前面所說的相反,那就是:「先放下自己、謙卑自己。」

77老師跨文化小學堂

是的,了解文化差異,才能理解他們,華語文的捲舌音,對印尼學生來說並不容易學習;也有氣音過重,導致他們不敢發音的情形,因為這在印尼是不禮貌的行為……

77老師的移工華語課大解密

這堂課除了教電話訂位、點餐、結帳的會話外,靈機一動,不如也教學生們在台灣如何點手搖飲料!!先跟朋友串通好,請他充當飲料店的店員,而且要像一般店員詢問的方式一樣:甜度?冰塊?

77老師之飛不出去也要繼續宣教

因為研究所落榜,轉而進修華語文教師的培訓課,不僅考到華語文教師證照,也在因緣際會下,參與印尼牧區的華語文志工教學,讓我與移工朋友們有真實的接觸。

好書推薦:心繫宣教

作者包偉克(Paul Borthwick)長年在教會擔任宣教部主任牧師,曾組織了超過60支跨文化短宣隊,帶領會友及青少年去到歐、亞、非及拉丁美洲等地,學習跨文化事奉……